As Leituras do Pedro: Le retour de la bondrée

Simon e Laura têm uma livraria herdada do pai e do avô dele. Um negócio de família, que de certa forma foi forçado a prosseguir, mas ao qual se afeiçoou e pelo qual ganhou gosto.

Com a chegada dos novos tempos, as vendas caíram a pique e a solução é vender.

Vender os livros ao desbarato e fechar de vez ou vender o espaço a bom preço a uma grande cadeia de livrarias e até prosseguir na actividade. O que, aos olhos de Simon, seria uma traição, à memória do pai e do avô.

Alternando entre presente e passado e entre ilusão (?) e realidade, Le retour de la bondrée, é uma viagem ao íntimo de um homem, que um dia sonhou ser ornitólogo, e cujo passado esconde um segredo – terrível para ele – que nunca foi capaz de ultrapassar. Segredo – com tantas justificações para o revelar quanto razões para o ter mantido – que um trágico acidente no presente vai despertar e com ele fantasmas não esquecidos, que poderão facilmente arrastá-lo para um caminho que se revelará sem saída…

Esta é uma história densa e sensível, mas de grande legibilidade, graças ao traço simples e à planificação diversificada e dinâmica com que a holandesa Aimée de Jongh a dotou, que nos arrasta para o turbilhão descontrolado de emoções que coexistem no peito de Simon – no seu passado e no presente, que vamos acompanhando alternadamente - e que tanto podem levá-lo a perder tudo o que tem quanto a reencontrar um novo sentido para a sua vida com Laura.

Tal como a ave que dá título ao livro, que após cada migração, regressa o ninho que deixou, para acasalar com o mesmo par ou com outro que surja…