Três: uma biografia, duas adaptações
O tempo sobre as leituras vai passando, o texto que ia ser escrito, por este ou aquele motivo foi adiado, mas a referência continua a impor-se. Ficam aqui mais três.
Mao
Tsé-Tung
Jean-David
Morvan e Frédérique Voulizé
(argumento)
Jean-Luc
Domenach (historiador)
Rafaël Ortiz (desenho)
Gradiva
Portugal,
Outubro de 2020
233
x 313
mm, 64
p., cor, capa dura
16,50
€
Duas
notas principais em mais um volume da colecção Eles
fizeram História,
que a Gradiva continua a disponibilizar em português a um ritmo
interessante.
Por um lado, a presença de um argumentista de créditos sólidos na BD (tout court), Jean-David Morvan, a quem devemos, por exemplo, volumes de Spirou ou Conan e séries como Sillage ou Nomad.
Se a sua presença nos fornece uma história mais ligada e com um desenvolvimento sustentado, não sei se foi ele o responsável por esta biografia contada 'ao contrário', ou seja, não do ponto de vista 'oficial', mas sim por parte daqueles que - a partir de certa altura - passaram de apoiantes a opositores do 'grande timoneiro' chinês.
Uma oportunidade para descobrir uma outra faceta - não isenta, logicamente, como não seria a versão oficial - de uma personalidade marcante do século XX, com certeza menos conhecida entre nós do que Churchill https://asleiturasdopedro.blogspot.com/2020/01/churchill.html ou mesmo Estaline, para citar dois outros títulos desta mesma colecção.
Os
Cinco e os Contrabandistas
Nataël
(argumento)
Béja
(desenho)
Oficina
do Livro
Portugal
, Outubro de 2020
223
x 298
mm, 32
p., cor,
capa dura
10,90
€
Quarto volume - dos
cinco já criados por Béja e Nataël a partir das narrativas
originais de Enid Blyton - Os
Cinco e os Contrabandistas
parece-me umas das adaptações mais conseguidas até agora, nas
exíguas 3o pranchas de BD que o livro possui - e que possivelmente
justificavam um preço mais simpático... embora todos saibamos a
influência que a dimensão das tiragens tem sobre este factor.
Sem abusar dos textos explicativos, deixando às imagens a primazia no avançar da trama que desta vez leva o Júlio, o David, a Zé, a Ana e o Tim até casa de um amigo, onde têm ocorrido alguns fenómenos estranhos, os Cinco vivem mais uma aventura condimentada com mistério e acção, num tom leve e descontraído, que realça o seu lado adolescente e torna esta BD indicada para os leitores daquele grupo etário - ou um pouco mais novos até.
Hercule
Poirot
Morte
no Nilo / O misterioso caso de Styles
Isabelle
Bottier e Jean-François Vivier (argumento)
Callixte
e Romuald Gleyse (desenho)
Arte
de Autor
Portugal,
Outubro
2020
210
x 285 mm, 136
p., cor, capa dura
25,
75 €
E continuo - e concluo
- com adaptações, agora dois dos primeiros casos investigados
por
Hercule Poirot. Talvez por isso a surpresa
- e a estranheza! -
de ver o detective belga de cabeça em forma de ovo, ainda com
cabelo.
Criações de duas duplas diferentes, aproximadas pelos tons cromáticos e a linha clara - mais realista em Morte no Nilo, mais caricatural em O misterioso caso de Styles - em ambos os casos as descrições mais longas foram satisfatoriamente substituídas pela eficácia dos desenhos, que revelam os pormenores suficientes e necessários para o leitor acompanhar Poirot na investigação até chegar(em) ao(s) culpado(s).
Do lendário Egipto à Inglaterra clássica e austera, são dois relatos que lançaram as bases da bem sucedida carreira de romancista que hoje conhecemos a Agatha Christie e que aqui apresentam vida própria e autónoma em BD, em mais uma boa edição (dupla) da Arte de Autor.
(imagens disponibilizada pelas editoras; clicar nas imagens para as aproveitar em toda a sua extensão)
Sem comentários:
Enviar um comentário