▼

18/11/2026

Apenas o silêncio

O Mal à desfilada num silêncio ensurdecedor


Apenas o silêncio, que tem edição nacional da Arte de Autor, é só mais um exemplo da actual apetência da banda desenhada pela adaptação de romances, que o mercado português naturalmente também espelha. Nele, Fabrice Colin e Richard Guérineau partem do thriller psicológico e policial de R. J. Ellory, para narrarem uma história tensa e opressiva, que muitas vezes se torna incómoda até para o leitor pela sua crueza e violência, que nunca surge de forma gratuita.

O relato decorre a partir de 1939, em Augusta Falls, uma pequena cidade da Geórgia como há tantas pelos Estados Unidos fora, em que nada acontece e em que a vida decorre de forma lenta e anódina, sem anseios ou sonhos para lá de brincar enquanto for possível, estudar enquanto tiver de ser, trabalhar quando a vida a isso obrigar, um dia casar e ter filhos que tomem conta dos pais na velhice.

Isto, até ao dia em que uma menina aparece morta, violada e horrivelmente mutilada, criando, numa comunidade que até então vivia sem sobressaltos, a desconfiança e a dúvida sobre os que até então eram vizinhos, amigos... Os negros, os alemães, causadores da guerra na Europa, os estrangeiros em geral... Ontem como hoje.

A narrativa é feita na primeira pessoa por Joseph Vaughan, a entrar na adolescência e órfão recente de pai, que sente profundamente o que aconteceu e, quando os casos se repetem e avolumam, sente a urgência de proteger aquelas que conhece e que em muitos casos até são suas amigas.

Mas o assassino em série continua activo e o interesse aturdido e quase doentio de Joseph, anjo salvador tardio, sobre o tema, faz com que muitos o apontem como culpado. A vida vai prosseguir, Joseph vai crescer, deixar aquele meio pobre e embrutecedor mas, mesmo na cidade grande, continuará obcecado e ensombrado, parecendo perseguido pelos homicídios ou...

A sua vida passa a dividir-se entre a aposta na escrita, que sempre praticou, como meio de redenção e libertação, e o mergulho numa espiral auto-destrutiva que, passo a passo, parece arrastá-lo para o abismo. Para o evitar, perante as evidências da acção do Mal à desfiada, só a descoberta do assassino lhe poderá trazer a paz que há muito anseia.

Mas, sobre ele - e até sobre o leitor... - paira constantemente a dúvida: será realmente ele o assassino das miúdas, como alguns indícios parecem indicar ou, pelo contrário, é apenas uma vítima colateral que, abalada por aqueles atrozes e sucessivos actos de loucura sumamente violentos, foi destruída por dentro e passou a viver num silêncio ensurdecedor.


Apenas o silêncio
Fabrice Colin (argumento)
Richard Guérineau (desenho)
Arte de Autor
Portugal, ho de 2026
170 x 240 mm, 112 p., cor, capa dura
27,50 €

(versão revista do texto publicado na página online do Jornal de Notícias de 6 de Novembro de 2026 e na edição em papel do dia seguinte; imagens disponibilizadas pela Arte de Autor; clicar nelas para as aproveitar em toda a sua extensão; clicar nos textos a cor diferente para saber mais sobre os temas destacados)

Sem comentários:

Enviar um comentário