Paulo Monteiro: prémio e edição no Brasil

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O amor infinito que tenho por você é outras histórias foi o título escolhido para a edição brasileira do livro mais traduzido da história da banda desenhada portuguesa.

A edição, da responsabilidade da Balão Editorial, terá lugar entre Fevereiro e Março, e segue-se a edições da mesma obra em Espanha, Polónia, Inglaterra, Irlanda e França.

Neste último país, o livro valeu a Paulo Monteiro, neste momento no festival de BD de Angoulême, onde tem agendadas várias sessões de autógrafos, o prémio Sheriff d’Or, atribuído pela livraria Esprit-BD. A obra, que tem sido bem recebida pela crítica (especializada ou não) é ainda candidata a duas outras distinções francófonas.

O amor infinito que te tenho e outras histórias (Polvo, 2011), na sua versão portuguesa tinha sido já consagrado como Melhor Álbum Português, no AmadoraBD (2011), e como Melhor Edição Independente pelos Troféus Central Comics (2012).

Melhores Leituras – Junho

A actualidade continua a impor-me a repetição de leituras, por vezes atrasando mesmo as novidades que se vão acumulando. Foi o caso, este mês, de Garfield e Superman, sendo que este último deverá continuar nos meus horizontes durante a primeira quinzena de Julho.

Quanto às novidades, eis os títulos mais relevantes que li em Junho:

Brasil, manifestações, direitos, violência, BD

As televisões de todo o mundo têm entrado em nossas casas com as imagens das manifestações e dos actos violentes que nestes dias fazem a actualidade brasileira.

Manifestações e violência que o mediatismo escarafuncha e esgravata, em busca de sangue e circo, raramente tentando explicar ou fazer reflectir sobre os acontecimentos.

Fábio Moon e Gabriel Bá, os talentosos autores de “daytripper”, “Quase nada” ou “10 pãezinhos”, defenderam no seu blog – em quadr(ad)inhos – o direito à manifestação – a ter opinião – sem violência.

A violência (policial) sem direitos (dos manifestantes ou nem isso…) é o tema de “Como na quinta série”, que a Balão Editorial, de comum acordo com o seu autor, DW Ribatski, decidiu disponibilizar gratuitamente online por estes dias.

São três leituras que aconselho – três utilizações diferentes, actuais e cívicas dos quadr(ad)inhos – e que ajudam a reflectir.