24/04/2026

Um feiticeiro de Terramar

Saber adaptar



Tenho para mim que há duas formas de julgar uma adaptação: pela sua fidelidade à obra original e pela sua validade no novo suporte. 
Isto aplica-se do mesmo modo quando um romance passa ao ecrã ou a banda desenhada mas também, no sentido inverso, quando uma banda desenhada passa ao ecrã, seja ele televisivo ou cinematográfico.

22/04/2026

Ulysse & Cyrano

O bom sabor da leitura de conforto


Tal como existe comida de conforto - a das nossas mães, das nossas avós à cabeça… - existe leitura de conforto, aquelas que nos deixam de bem com a vida, a acreditar nos homens, a crer em utopias e na vitória dos sonhos sobre ’o que tem de ser’.
Ulysse & Cyrano, mais uma obra justamente emoldurada com vários prémios, que a ASA disponibilizou em português logo em Janeiro é mais um exemplo disso. Saboroso.

18/04/2026

As Leituras do Pedro na Comic Con e no Coimbra BD



Na próxima semana, vou estar na Comic Con Portugal e no Coimbra BD para apresentação e autógrafos do meu livro As Leituras do Pedro - 40 Anos de boas leituras (edição da Escorpião Azul).

Passem por lá, desfrutem dos eventos e dos autores convidados e também para nos conhecermos, trocarmos ideias ou obterem um autógrafo.

17/04/2026

O príncipe dos pássaros de alto voo

Amar ou odiar?




Apreciador assumido da linha clara, deixei que os olhos desfrutassem com o grafismo deste álbum, sobre o qual não tinha quaisquer indicações, atraído que fui de imediato por uma planificação com vinhetas de dimensões generosas e páginas duplas e pelo traço grosso e limpo de Philippe Girard.

14/04/2026

Carlota Imperatriz 1/2

Mulher e imperatriz


Costuma dizer-se que o importante não é a história, mas sim a forma como ela é contada. E quando o(s) autor(es) conseguem contá-la bem, o tema não importa, os leitores são seduzidos até por aquees a que são indiferentes.
É o caso de Carlota Imperatriz, primeiro de dois volumes com a edição integral da biografia de Carlota da Bélgica, assinada por Fabien Nury e Matthieu Bonhomme, que a Ala dos Livros lançou recentemente e promete acabar no segundo semestre.

09/04/2026

O Nome da Rosa 2/2

Em nome da memória, contra a cegueira


Quase dois anos depois, está finalmente completa a adaptação em BD que Milo Manara fez do romance O Nome da Rosa, de Umberto Eco e que a Gradiva editou em português.
O original é célebre, o filme contribuiu para o conhecimento da história, por isso a curiosidade em torno da sua passagem para banda desenhada consistia essencialmente em ver como conseguiria Manara contar por imagens um texto denso, para mais passado num espaço relativamente fechado, uma abadia beneditina.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...