Bruno
Brazil continua a viver as suas ‘novas aventuras’ e a Gradiva
continua a acompanhar a edição
original francófona.
Num tempo em que o acesso às edições em
francês
- no caso - é tão fácil, isto é fundamental para que os leitores
portugueses as descubram na sua língua. Bollée
e Aymond estabeleceram os parâmetros desta ‘ressurreição’ nos
primeiros volumes e mantêm-se fiéis a eles, pese embora o facto de
entretanto terem passado mais de quatro décadas sobre
a data das primeiras aventuras de Brazil.