O Nome da Rosa 2/2

Em nome da memória, contra a cegueira

Quase dois anos depois, está finalmente completa a adaptação em BD que Milo Manara fez do romance O Nome da Rosa, de Umberto Eco e que a Gradiva editou em português.
O original é célebre, o filme contribuiu para o conhecimento da história, por isso a curiosidade em torno da sua passagem para banda desenhada consistia essencialmente em ver como conseguiria Manara contar por imagens um texto denso, para mais passado num espaço relativamente fechado, uma abadia beneditina.

Alix 40 - L’oeil du Minotaure + Alix Senator #13 - O antro do Minotauro

Controlar a narrativa

Quem segue este blog sabe que, desde o início, fui seduzido por esta série, Alix Senator. Pelo período em que decorre, pelo tom mais adulto que assume em relação à série original e também pelas pontes que a argumentista foi construindo em relação a esta última. Mas, com este díptico, Valérie Mangin consegue finalmente controlar totalmente a narrativa. 

Lançamento: Alix Senator #13

 

Gradiva

Alix Senator #12 - O Disco de Osíris

Decadência?

Admirador confesso de Alix Senator - apesar das minhas reticências iniciais - como aliás comprova a sua presença regular neste blog, senti nesta décima-segunda entrega, algumas inflexões que me colocam de pé atrás em relação à sua continuidade.

Ilíada

Quando o tamanho importa

Parte integrante da colecção A Sabedoria dos MItos que a Gradiva tem lançado com assinalável regularidade, o tríptico Ilíada, a que volto conforme prometido após a leitura do volume inicial, é sem dúvida o mais interessante relato da colecção, até ao momento.

Napoleão #1-#3 (de #3)

Ascensão e queda

O acaso, mais uma vez, juntou no tempo - nas minhas leituras e na sua expansão através dos textos que aqui escrevo - duas obras de temática similar: ambas são aproximações biográficas a dois dirigentes políticos e ditadores.
A primeira, Hitler, está aqui em As Leituras do Pedro, desde a passada terça-feira; a outra, Napoleão, sob a forma de tríptico, entra agora.

Lançamento: Eros e Psique

Gradiva

Lepanto

Desenterrar memórias

Por vezes, as memórias surgem de onde menos se espera, desenterrando imagens, ideias, momentos que julgávamos perdidos - que não julgávamos nada, aliás, porque estavam pura e simplesmente esquecidos.

Lepanto, o terceiro volume da colecção As Grandes Batalhas Navais, que continua a ser aposta da Gradiva, foi um desses gatilhos.

Lançamento: As Grandes Batalhas Navais - Lepanto

Gradiva

Tango #8

A grande aventura por destinos exóticos

Actualmente, uma das características mais interessantes da publicação de banda desenhada em Portugal é a proximidade entre as edições portuguesas e as edições originais, quando não a sua simultaneidade.
No caso de Tango, o oitavo volume, O Tesouro do Mar de Sulu, conclusão do díptico iniciado com A Flecha de Magalhães, acaba de chegar às livrarias com um pequeno hiato de três meses em relação à edição francesa, o que significa que a Gradiva conseguiu 'apanhar' a série original em num período de apenas quatro anos.

Lançamento: Tango #8 + Napoleão #2

Gradiva

O Fotógrafo de Mauthausen

Imagens hediondas em nome da verdade

Preservar a memória é fundamental num tempo em que a informação - e a falta dela - é tão etérea e passa tão depressa quanto surge: à velocidade de um clique.

Lançamento: Ilíada #3

Gradiva

Alix Senator #11 - O Escravo de Khorsabad

Atormentado pelo peso do mundo

Penso que já o escrevi por aqui: apesar de ter lido todos os álbuns publicados em português - e de ter tido até o privilégio de traduzir parte deles, o que potencia sempre uma leitura mais profunda, completa e atenta - nunca fui fã absoluto de Alix e a série nunca foi uma das minhas referências, embora lhe reconheça todos os méritos e qualidades - tal como algumas fraquezas.
Curioso, a princípio em relação a Alix Senator, a cada novo álbum dou por mim mais rendido a esta inteligente e consistente sequela.

Lonesome #4

Fim de ciclo no Velho Oeste

Se às novas gerações o western dirá pouco, houve uma época em que o género imperava e seduzia. Na banda desenhada, como no cinema, os grandes espaços naturais, o confronto entre o homem branco, dito “civilizado”, e os peles-vermelhas, ditos “selvagens”, e a necessidade de superação constante eram os principais atractivos, a par de figuras marcantes que preencheram o imaginário de muitos, do western puro e duro, com muitos tiros e poucas considerações, de que Tex será um dos melhores exemplos, aos relatos humanistas, que têm em Buddy Longway um dos mais relevantes.

Lançamentos: Alix Senator #11 + Napoleão #1

Gradiva

Lançamentos: A vida secreta dos escritores + Ilíada #2

Gradiva

Ilíada #1 + Boule et Bill #1 + Premières Missions

Princípios

Querer conhecer o passado para compreender o presente e poder prever o futuro é apanágio nos seres humanos. E é-o também, naturalmente, dos leitores de banda desenhada que gostam de descobrir a génese das séries que acompanham e saber como se foi formando a galeria de protagonistas.
A trilogia de leituras que trago hoje tem este ponto em comum: são o princípio de algo, embora em moldes completamente dispares umas das outras.

Lançamento: Lonesome #4

Gradiva

Alix Senator #10 - A Floresta Carnívora

O regresso como um grande senhor

Alix, criação de Jacques Martin em 1948, para a Tintin belga, foi uma das personagens marcantes do tempo áureo daquela publicação. Adolescente, permitia que os jovens leitores se identificassem com ele; sensato e com uma sólida base histórica, garantia o apoio dos pais a essa leitura.
Há alguns anos, Valérie Mangin e Thierry Démarez, imaginaram o seu regresso em adulto, como senador romano, numa série de álbuns que a Gradiva tem publicado com uma regularidade muito interessante, sendo o mais recente A Floresta Carnívora.