Por contraditório que possa parecer, acredito que um mercado
em que existe diversidade de oferta - como acontece actualmente em Portugal em
relação à BD - está mais receptivo a propostas diferentes, do que aquele que se
centra sobre um único segmento.
Este livro – com os primeiros cinco anos das tiras diárias e
pranchas dominicais do gato laranja, publicadas por ordem rigorosamente cronológica
- é para mim exemplo disso.
Embora esteja certo que a edição - inédita nestes moldes e criada
de base para o mercado português, que prefigura uma (eventual) edição integral
de Garfield - não surgiu em função do momento editorial.