A arte de... Franco Caprioli

Franco Caprioli

No centenário do desenhador poeta

Jorge Magalhães

GICAV

5,00 €

DVD com material inédito que é uma versão expandida da publicação lançada em Moura aquando da exposição dedicada ao mestre italiano.

Inclui os seguintes capítulos:

1) Monografia

2) Histórias do Mar - três histórias completas e inéditas no nosso país (em substituição de “Olac, o Gladiador”): Capitan Gambedilegno – Il Giornalino nº 13 (1972); Il mozzo del Sant’Elia – Il Giornalino nº 18 (1972); Balene d’assalto – Il Giornalino nº 22 (1973)

3) As 12 mais belas histórias de Caprioli – segundo as preferências de Fulvia Caprioli, Luiz Beira, Jorge Magalhães, Carlos Rico e Carlos Almeida

4) Galeria de Imagens – fotos e desenhos de família (por especial deferência de Fulvia Caprioli)

5) Con Franco Caprioli Nell’Aventura del Mare” – páginas antológicas do desenhador que ficou conhecido como “O Poeta do Mar”

6) Quadriculografia portuguesa e brasileira de Caprioli

7) Nota biográfica

8) Os herdeiros de Caprioli – uma breve referência aos filhos do artista, Fabrizio (já falecido) e Fulvia (que teve uma colaboração muito importante na realização de uma boa parte deste trabalho).

Franco Caprioli em Viseu

O GICAV [– Grupo de Intervenção e Criatividade Artística de Viseu] convida para uma visita à exposição de banda desenhada “Franco Caprioli: no centenário dodesenhador-poeta do mar”, entre os dias 10 e 26 de Agosto de 2012, na Feira de S. Mateus [, em Viseu].

No dia 11 de Agosto, pelas 17 horas será feita uma visita guiada e apresentado um fanzine, com texto de Jorge Magalhães, em formato digital, dedicado à obra do desenhista italiano.

(Texto da responsabilidade da organização)

Franco Caprioli

No centenário do desenhador poeta

Colecção J.M. #4

Jorge Magalhães (texto)

C.M. Moura (Portugal, Junho de 2012)

208 x 290 mm, 56 p., cor, brochado

1.       Num país pouco dado à defesa do seu património (também aos quadradinhos), não é demais destacar e enaltecer o trabalho que, paulatinamente, a Câmara Municipal de Moura (através do labor de Carlos Rico) tem desenvolvido nesta área.

2.      Não só pelo Salão Internacional de Banda Desenhada, que atingirá a sua 18º edição em 2013…

3.      … mas principalmente pelos valiosos catálogos que vem editando, dedicados aos autores homenageados em cada salão…

4.      … ou na “Colecção J.M.” (Jorge Magalhães, entenda-se) onde, depois de “Banda Desenhada e Ficção Científica – As madrugadas do futuro”, “O ‘Western’ na BD Portuguesa” e “Vítor Péon e o ‘Western’ – De Denver Bill a “Tomahawk” Tom”…

5.      … surge agora “Franco Caprioli - No centenário do desenhador poeta”, edição integrada na comemoração do centenário de Franco Caprioli.

6.      Esta recuperação de algum do património nacional aos quadradinhos, tem tido como sustentáculo o saber e a erudição de um dos maiores conhecedores da BD nacional, Jorge Magalhães, responsável pela formação de muitos leitores de quadradinhos – nos quais me incluo - no tempo em que a existência de revistas periódicas o permitia…

7.      Agora, debruçou-se sobre a obra de Franco Caprioli, um mestre clássico e um virtuoso do desenho, cuja biografia traça de forma sóbria, sem ser exaustivo mas destacando os seus principais momentos, a sua técnica apurada e original (baseada num magnífico traço fino e no uso de pontilhado para definir sombras e volumes) asa suas preferências e motivações, as obras que criou e onde foram publicadas...

8.     Como complementos, são indicadas todas as publicações nacionais que reproduziram obras do mestre italiano, uma lista longa e que me surpreendeu pela quantidade de álbuns editados com a sua assinatura, e é reproduzida, a cores, um episódio da série "Olac, the gladiator", realizado para a "Tiger Annual", em 1962.

9.      A edição, em papel brilhante, de boa gramagem – que merecia uma capa mais consistente ou no mínimo lombada quadrada – é profusamente ilustrada, quase sempre a cores – uma agradável surpresa para quem, como eu, sempre tinha lido Caprioli a preto e branco - constituindo-se assim um importante elemento, não só de divulgação mas também de consulta.

10.  Fica o lamento – apenas – em relação à sua curta tiragem (500 exemplares) e fraca (inexistente?) distribuição, que não permite que chegue a todos os leitores que o texto de Jorge Magalhães e a obra de Caprioli mereciam.

Centenário de Franco Caprioli

Comemorado em Moura com Exposição e Fanzine

A Câmara Municipal de Moura, em parceria com o GICAV - Grupo de Intervenção e Criatividade Artística de Viseu, produziu uma exposição (comissariada por Luiz Beira) intitulada “Franco Caprioli: no centenário do desenhador-poeta do mar”.

A inauguração ocorre hoje, dia 22 de Junho, pelas 18:00 horas, no Espaço Inovinter (Moura).

Na mesma ocasião, será apresentado um fanzine (profusamente ilustrado e com texto do investigador Jorge Magalhães) sobre a obra de Caprioli, dentro da linha de publicações BD de qualidade que Moura tem produzido nos últimos anos.

O fanzine inclui uma história completa, em oito pranchas, de Olac, o Gladiador (uma aventura nunca antes publicada a cores em Portugal e que Fulvia Caprioli - filha do artista - gentilmente nos autorizou a publicar).

 Está, também, programada a venda de publicações italianas, com trabalhos de Caprioli, numa colaboração especial entre a ANAFI (Associazione Nazionale Amici del Fumetto e dell’Illustrazione) e a Câmara Municipal de Moura.

A lista de publicações italianas para venda é a seguinte: “La pattuglia bianca” (2003), “La leggenda di Beowulf” (2007), “Il segno insanguinato, I parte” (2009), “Il segno insanguinato, II parte” (2009), “Dawn delle isole e altre storie » (2011), “Il fumetto n.15/1988”, “Fumetto n.40/ 2001”, “Fumetto n.42/ 2002”, “Fumetto n.53/ 2005”, “Fumetto n.56/ 2005”, “Fumetto n.70/ 2009”, “Fumetto n.80/2011”.

Quem estiver interessado pode reservar exemplares através dos seguintes contactos: telefone: 285 250 400 (ext. 504) ou e-mail: carlos.rico@cm-moura.pt

 A exposição decorrerá até 8 de julho, todos os dias, das 9:00 às 12:00 e das 17:00 às 19:00. Seguirá, depois, para Viseu onde será exposta em datas a designar brevemente.

Breve biografia de Franco Caprioli

Franco Caprioli, um dos mais ilustres autores da banda desenhada italiana e mundial, nasceu em Mompeo, província de Rieti, no dia 5 de Abril de 1912.

Desde cedo, manifestou grande paixão pelas coisas do mar (talvez influenciado por um tio, Capitão de fragata), o que, aliado ao jeito para o desenho, originou um caso curioso: o pequeno Caprioli começou a desenhar o mar mesmo antes de o ter visto pela primeira vez! Esta paixão manteve-a ao longo da vida o que, naturalmente, se refletiu na sua obra, onde a temática marítima e os países exóticos tiveram um papel muito relevante. Por essa razão Caprioli ficou conhecido como “O Poeta do Mar”.

A sua “imagem de marca” foi a utilização do “pontilhismo” (técnica que consiste em desenhar pontos muito próximos uns dos outros, para dar a ilusão de sombras ou relevo), que aplicou com maestria nas histórias que desenhou.

A obra de Caprioli - imensa e magnífica – espraiou-se por revistas italianas mas também inglesas, francesas, belgas, espanholas e portuguesas.

Na sua obra contam-se algumas das melhores adaptações de clássicos da literatura popular, muitas delas publicadas no nosso país como, por exemplo, “A Ilha Misteriosa”, “Miguel Strogoff”, “Os filhos do Capitão Grant”, “Os violadores do bloqueio” ou “Aventuras no Mar” (romances de Julio Verne, editados nos anos 70 e 80, sob a forma de álbum BD, e que hoje se encontram praticamente esgotados).

“Os filhos do Capitão Grant” foi mesmo a última história em que o artista trabalhou, deixando-a inacabada devido ao seu súbito falecimento, em Roma, a 8 de Fevereiro de 1974.

Outro desenhador italiano, Gino D’Antonio, completaria, posteriormente, o seu trabalho, desenhando as últimas sete páginas.

(Texto da responsabilidade da organização)