Apesar da revista #4 já estar à venda, deixem-me voltar um
pouco atrás para (re)ler a primeira BD longa dos Simpsons, uma sátira divertida
e louca ao universo dos super-heróis.
O desenvolvimento já a seguir.
A alguns níveis, será lógica – e até expectável – a
discussão sobre a versão aos quadradinhos dos Simpsons.
Porque as vozes (!) soam diferentes, porque lhe falta a
dinâmica televisiva, porque o desenho não está tão fiel quanto deveria, porque…
porque… porque…
Para mim, para ler – e poder fruir – dos Simpsons em versão desenhada
há um ponto de partida fundamental: compreender que o actual suporte narrativo
– a BD – é diferente do suporte narrativo original – a televisão – e que,
inevitavelmente, haverá diferenças.
Partindo deste pressuposto, surge outro igualmente
incontornável: verificar a fidelidade – em termos de espírito – da BD à série
televisiva. E aqui a resposta é um óbvio sim, até porque a versão aos
quadradinhos é controlada de perto pelos criadores originais.
Posto isto se – como em (quase) todas as versões – prefiro o
original, reconheço nos quadradinhos da família amarela capacidade de divertir,
histórias originais e com alguns bons achados, o olhar mordaz sobre o nosso
mundo e a (doentia) loucura do original. Em doses que, mês após mês, apresentam
oscilações naturais em função da maior ou menor inspiração de Bill Morrison e
da restante equipa criativa.
Quando os Universos
Colidem, a história que preenche a totalidade da terceira edição da revista
portuguesa da Goody, é até ao momento a narrativa com maior dose de loucura,
conseguindo reunir numa mesma história os Simpsons e os seus conterrâneos,
Itcht e Scratchy, as personagens de desenhos animados preferidos de Bart e
Lisa, os super-heróis Bartman e Radioactive Man e Kodos e Kang, os
extraterrestres que regularmente passam por Springfield. A isto tudo, podem
ainda acrescentar uma explosão nuclear que transforma praticamente todos os
cidadãos de Springfield em (improváveis) super-heróis.
Inicialmente publicada em três revistas diferentes –
primeiro ponto de contacto com as narrativas ‘sérias’ de super-heróis aqui
satirizadas – a história desenvolve-se balizada por situações e citações –
facilmente reconhecíveis dos universos da Marvel e da DC Comics.
Aproveitando sucessivamente ‘tiques’ da TV e da BD, em
inúmeras piscadelas ao leitor, o todo – ponto a favor – apresenta coerência e
sustentabilidade em termos de desenvolvimento e conclusão, cumprindo os
objectivos a que aspirava à partida: satirizar os super-heróis e divertir o
leitor.
Simpsons Comics #3
Quando os universos colidem!
Originalmente publicado em Itchy & Scratchy #3, Simpsons Comics #5
e Bartman #3
Mike Milo, Harry
McLaughlin, Steve Vance e Jan Strnad (argumento)
Bill Morrison e Tim Bavington (desenho)
Cindy Vance (cor)
Goody
Portugal, 26 de Junho de 2014
195 x 285 mm, 64 p., cor, mensal, 2,50 €
Sem comentários:
Enviar um comentário