23/01/2025

Dampyr

Adaptações de BD para lá dos super-heróis




Se para muitos "adaptação de uma banda desenhada..." significa um filme - ou uma série - de super-heróis, a verdade é que a relação entre a 7.ª e a 9ª artes vai muito para lá da Marvel e da DC Comics. Chegado recentemente à Netflix, Dampyr é um dos muitos exemplos possíveis, embora quase único no seu género.

Este aparente paradoxo tem uma explicação simples: esta película de Riccardo Chemello adapta uma banda desenhada do catálogo da Sergio Bonelli, editor por excelência de Tex, Dylan Dog e outros heróis populares - parte deles, aliás, evocados no breve mas conseguido genérico da co-produtora Bonelli Entertainment que antecipa o filme - mas são poucos os que têm passado aos ecrãs.

"Dampyr", a designação do folclore eslavo para o filho de uma humana e de um vampiro, o que torna o seu sangue um veneno mortal para estes últimos, foi criado no ano 2000 por Mauro Boselli e Maurizio Colombo, explorando a temática do terror nas páginas desenhadas por Majo. Como atractivo extra, a acção decorria nos Balcãs, então palco recente de uma guerra fratricida que a BD e a película também evocam.

Esta última, com Wade Briggs no papel do protagonista, de seu nome Harlan Draka, segue de perto os quadradinhos, revelando o seu nascimento e o percurso iniciático que o vai levar de charlatão alcoólico a um autêntico e mortal caçador de vampiros, contando com o apoio de Kurjak (Stuart Martin), um militar local, e Tesla (Frida Gustavsson), uma vampira que renega os seus, para combater o senhor da noite Gorka (David Morrissey).

Obra de terror puro, a película funciona como um bom atractivo para quem já conhece a BD, mas devido a algumas especificidades originais da sua base é também aconselhável aos apreciadores do género que poderão depois, procurar os livros de Dampyr com ediçºao nacional, ambientados em cenários portugueses: Aventuras em Portugal (Levoir, 2018), em que a acção decorre em Trás-os-Montes e Gaia, O suicídio de Aleister Crowley (A Seita, 2019) onde que os caminhos de Draka e Fernando Pessoa de alguma forma se cruzam, e o inusitado encontro Dampyr & Dylan Dog (A Seita, 2021).


Dampyr
Argumento e realização: Riccardo Chemello
Com Wade Briggs, Stuart Martin e Frida Gustavsson
Netflix, 2022, 2h

(versão revista do texto publicado na edição online do Jornal de Notícias a 11 de Janeiro de 2025 e na edição em papel do dia seguinte; imagens recolhidas online; clicar nelas para as aproveitar em toda a sua extensão; clicar nos textos a cor diferente para saber mais sobre os temas destacados)

3 comentários:

  1. Interessante, não sabia que existia.

    De adaptações da Bonelli apenas conheço as do Dylan Dog: Dylan Dog: Dead of Night (2010) com o Superman Brandon Routh como Dylan Dog e Dellamorte Dellamore/Cemetery Man (1994), Francesco Dellamore, interpretado por Ruppert Everett é um "alter ego" de Dylan Dog, das duas, a de 1994 está melhor conseguida e é já um filme de culto, tem argumento de Tiziano Sclavi e Gianni Romoli.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Os do Dylan Dog não vi. Mas sei que existe também uma adaptação de Tex - Tex e Il Signori del abissi - velhinho de 1985, protagonizado por Giuliano Gemma, que também desconheço.
      Boas leituras... e filmes!

      Eliminar
    2. Eu conheço esse, é uma salganhada de western spaghetti com elementos sobrenaturais, acho que vi em VHS há muito tempo, nem sou grande apreciador do Tex mas este merecia melhor.

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...