Paulo Monteiro: "O regresso do Festival de BD de Beja é voltar à vida, a uma certa normalidade, de podermos fazer as coisas que nos apaixonam."

 

O XVI Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja é inaugurado hoje, às 21 horas, e Paulo Monteiro, o seu director falou um pouco sobre o regresso do mais estimulante festival de BD português e também dos destaques da programação (que pode ser consultada aqui).
O essencial das suas palavras pode ser lido aqui.

José de Freitas: “Acho que Eça de Queirós não aprovaria a ideia de converter grandes romances em banda desenhada”

Chegou dia 24 às bancas e quiosques nacionais Os Maias em banda desenhada, décimo volume da colecção Clássicos da Literatura em BD.
Foi o pretexto para uma conversa com José de Freitas, para conhecer o seu envolvimento na concepção desta obra.

Canizales: “Acredito que esta adaptação em BD contribuirá bastante para a divulgação da obra de Queirós junto das novas gerações.”

No passado dia 24, chegou às bancas e quiosques nacionais,  a versão em banda desenhada de Os Maias, décimo volume da colecção Clássicos da Literatura em BD.
Foi o pretexto para uma conversa com Canizales, o autor escolhido pela Levoir para esta adaptação, sobre a obra em questão e as dificuldades que este projecto lhe levantou.

Sílvia Reig: “A versão em BD de Amor de Perdição, foi criado por uma dupla nacional”

Chegou ontem às bancas e quiosques nacionais Os Maias em banda desenhada, décimo volume da colecção Clássicos da Literatura em BD.
Foi o pretexto para uma conversa com Sílvia Reig, da editora Levoir, sobre a obra em questão e também sobre outros aspectos da colecção, entre os quais a revelação dos autores portugueses responsáveis pela versão em banda desenhada de Amor de Perdição.

Luís Louro: “A pandemia diz respeito a todos nós e há situações que devem e têm de ser criticadas.”

Desde a passada segunda-feira, está nas bancas e (já em algumas) livrarias “Os Covidiotas”, uma edição da Ala dos Livros que compila 160 tiras desta série de cartoons criados por Luís Louro.
Segue-se uma conversa com o autor, para conhecer a génese do projecto e a forma como se desenvolveu.

Ana Pessoa: "Gostava que 'Desvio' fosse publicado na Bélgica e na França"

Tem por título Desvio - que As Leituras do Pedro já leram aqui - marca um regresso da Planeta Tangerina à banda desenhada e é uma das (boas) surpresas em português do ano.

Os autores desta novela gráfica (também) sobre (um certo) confinamento - antes do tempo! - são Bernardo P. Carvalho e Ana Pessoa.

Esta última falou sobre a obra, a sua génese e as suas expectativas, na entrevista feita por correio electrónico que pode ser lida já a seguir.

Luís Louro: “O Corvo veio a tornar-se algo muito maior do que eu alguma vez imaginei!”

Com a tranquilidade da BD nacional desfeita pela chegada de um herói inconsciente – toma lá o trocadilho, Luís Louro! – urgia falar com o seu autor para que se pudesse justificar. Se o fez ou não, cabe aos leitores decidir, após desfrutarem da entrevista que se segue, feita por meios electrónicos.

Paulo J. Mendes: "O objectivo era criar um divertimento meio delirante, um pouco como um sonho louco"

Anuncia-se como uma 'desnovela gráfica', tem por título O Penteador, é uma das boas e bem-dispostas surpresas do ano e marca o regresso (em bom tempo!) à BD, do seu autor, Paulo J. Mendes.

A conversa que se segue, feita por correio electrónico, serve para saber como e porquê e para conhecer melhor o criador e a criatura.

Giorgio Fratini: "Sonno elefante é uma metáfora sobre a perda da memória de um lugar”

Passou-me por acaso pelas mãos e por isso decidi evocar aqui um livro com mais de uma dezena de anos. Intitula-se “Sonno Elefante – I muri hano orecchie” e o seu autor é o italiano Giorgio Fratini, com a curiosidade de ser uma obra sobre... a PIDE.

Para isso, recupero aqui o texto integral da entrevista que lhe fiz, publicada no Jornal de Notícias de 19 de Fevereiro de 2008, aquando da edição italiana da obra, que seria editada poucos meses depois em português, pela Campo das Letras.

André Diniz: "Histórias partem de desafios, de medos, de conflitos"

Aproveitando o lançamento da 2.ª edição de Morro da Favela  e a respectiva exposição, com a colaboração da editora Polvo, As Leituras do Pedro colocaram algumas perguntas aos autores, via correio electrónico.

Por razões diversas que não vêm ao caso, entre o envio do questionário, a recepção das respostas e a sua publicação, já passaram mais de três meses, mas isso não invalida nem desactualiza o seu interesse e serve como uma nova chamada de atenção para um livro que merece ser lido - como já foi feito aqui.

Maurício Hora: "Não imaginava que a minha vida fosse algo para contar"

Aproveitando a vinda a Portugal de Maurício Hora - André Diniz já vive cá! - para a apresentação da 2.ª edição de Morro da Favela e presença na inauguração da respectiva exposição, com a colaboração da editora Polvo, As Leituras do Pedro colocaram algumas perguntas aos autores, via correio electrónico.

Por razões diversas que não vêm ao caso, entre o envio do questionário, a recepção das respostas e a sua publicação, já passaram mais de três meses, mas isso não invalida nem desactualiza o seu interesse e serve como uma nova chamada de atenção para um livro que merece ser lido - como já foi feito aqui.

Ala dos Livros: “Para já temos planeado editar os títulos inéditos de Mattéo em Portugal.”

A recente edição do terceiro tomo de Mattéo em Portugal, retomando a série de que a Vitamina BD lançou os dois primeiros há cerca de uma década, levantou alguma polémica e algumas dúvidas legítimas junto dos potenciais leitores. Para as tentar esclarecer, As Leituras do Pedro colocaram por correio electrónico três perguntas à Ala dos Livros, a quem se agradece a disponibilidade e as rápidas respostas que podem conferir já a seguir.

Nuno Plati: “O franco-belga era um sonho de criança”

É português, chama-se Nuno Plati e descobrimo-lo como desenhador nos super-heróis da Marvel. No início de Janeiro deste ano, fez a sua estreia no mercado franco-belga em Métanöide, que serviu de pretexto para a conversa por mail que se segue.

André Ducci: “Boas obras devem dar espaço para interpretações diversas”

Mais um autor brasileiro no catálogo da Polvo, primeiro com Fim do Mundo e agora com Grande, André Ducci é mais um dos convidados do Amadora BD, neste último fim-de-semana do festival.

A entrevista que se segue, feita por correio electrónico, centra-se na sua preferência por narrativas mudas.

Marcello Quintanilha; “Conto histórias inspiradas em minhas experiências pessoais, no universo que conheci na primeira pessoa, com toda sua peculiar gama de valores.”

Marcello Quintanilha esta de regresso ao Amadora BD, para o lançamento de mais uma obra sua pela Polvo, Folia de Reis, que compila as histórias originalmente publicadas nas edições brasileiras Sábado dos meus amores e Almas Públicas.

Na entrevista que se segue, feita por correio electrónico, o autor dá algumas pistas sobre este livro e sobre a forma como reflecte sobre as suas obras.

Lúcio Oliveira: “Estava numa missa quando me veio a ideia de criar um personagem beberrão”

Chama-se Lúcio Oliveira, é brasileiro, um dos convidados do Amadora BD e uma das apostas recentes da Polvo. Tudo graças a Edibar, um dos heróis dos quadradinhos mais politicamente incorrectos da actualidade, que há mais de uma década deixa a sua marca e o seu (mau) hálito na internet, onde nasceu, no jornal A Folha Londrina e na revista Expresso, em edições da HQM e a partir de amanhã também da Polvo.

António Variações, herói de BD

Cantor, performer, barbeiro, António Variações foi também participante numa banda desenhada, já lá vão quase 35 anos.

André Oliveira: “Escrevo de acordo com aquilo que sinto e vejo, consoante a minha experiência e as ilações que vou tirando disto de estar vivo.”

Foto: Amadora BD 2015

É um dos mais importantes argumentistas de banda desenhada actuais no nosso país. A conclusão, após 7 fascículos em 5 anos de Living Will, foi o pretexto para uma conversa à distância.

Ala dos Livros: “A BD está no ADN da nossa família há 3 gerações”

Uma das surpresas deste final de ano, foi o aparecimento de mais uma editora de BD, a Ala dos Livros. A entrevista que se segue foi pedida em Setembro passado, mas as respostas dos seus responsáveis, Ricardo M. Pereira e João M. Pereira, conforme combinado então, só agora surgem por haver um novo título para anunciar.

Álvaro: “A realidade é pior.”

E agora, algo completamente diferente. Depois das Conversas com os Putos e das Conversas com os putos e com os pais deles, eis a Conversa com Álvaro.