(Panini Comics)
Este mês é distribuído em Portugal o último
número das revistas brasileiras X-Men e Universo Marvel, tal como
já tinha acontecido com a revista Os Vingadores no mês passado.
Esta última, dá lugar neste mês de Junho ao
número inaugural de Os Vingadores (Nova Marvel), cujas histórias já
foram publicadas na edição portuguesa dos Vingadores,
#1 e #3.
E parte do conteúdo de Homem-Aranha #142
também já foi lançado em português, em Homem-Aranha Superior #0.
No próximo mês, estrearão Universo Marvel
(Nova Marvel) e X-Men (Nova Marvel), sendo que as histórias desta
última também já foram parcialmente editadas na versão portuguesa dos X-Men.
O mesmo acontecerá já em Julho com as revistas Homem-Aranha e Wolverine.
A coabitação, nas bancas portuguesas, de
revistas com (sensivelmente) os mesmos conteúdos continuará, de acordo com a
Panini, até haver dados que permitam avaliar da viabilidade das edições
portuguesas, como forma de garantir que os leitores ao fim de poucos meses não
fiquem privados de umas e outras.
A opção, que certamente provocará muita
discussão, é um pau de dois bicos pois, se por um lado pretende salvaguardar o
leitor, por outro poderá ser penalizadora para as edições em português que
deveriam ser – escrevo eu – a prioridade da Panini.
Porque, sejamos sinceros, quantos leitores vão
comprar em simultâneo as edições portuguesa e brasileira para acautelar o risco
de a primeira não vingar? Não será mais lógico que optem pela versão
brasileira, cuja continuidade (no Brasil, pelo menos) está assegurada?
Não faria mais sentido, ter suspendido os
títulos brasileiros até haver resultados consolidados das vendas das edições
portuguesas e retomá-los se estas não atingissem os valores necessários à sua
manutenção?
Resta aguardar pelos novos episódios desta coabitação
luso-brasileira das revistas Marvel em Portugal.
Todas as capas
deste mês já a seguir!