30/05/2023

Macbeth, Rei da Escócia

Trair o original para o recriar melhor


Nunca se deve duvidar do mal, no fim revela-se sempre mais eficaz do que o bem, e mais interessante, claro.’
In Macbeth, Rei da Escócia


Com a adaptação de romances em banda desenhada de novo na moda, há que ter em conta dois tipos de abordagem: a que aposta numa leitura mais simplificada e linear para tentar seduzir as gerações mais jovens ou aquela que aproveita a oportunidade para fazer brilhar tanto a obra original quanto a sua versão aos quadradinhos.

Exposição Baptista Mendes

Feira do Livro de Moura

29/05/2023

Crónicas de Lisboa

...não ocupam lugar




Publicadas originalmente no jornal digital Mensagem de Lisboa surgido durante a pandemia, estas crónicas recria(ra)m num novo suporte (ou talvez não, como explico no final) o que décadas atrás uniu BD e Imprensa, dando àquela a visibilidade que hoje (re)conhecemos.

Lançamento: Jujutsu Kaisen #05

Devir

26/05/2023

Jonas, o Reguila: O Caso da Custódia Roubada

Aventura em casa




Apresentada publicamente amanhã, esta aventura de Jonas, o Reguila é exemplo de algo hoje quase inexistente: a chegada ao álbum após a pré-publicação em jornal - no caso o Trevim.

24/05/2023

Auto da Barca do Inferno

À barca, à barca, hu-u!’



Último volume (cronológico, que não de lançamento, pois o tomo #29 Os Desastres de Sofia só será distribuído no final do mês) da segunda série da colecção Clássicos da Literatura em BD, este Auto da Barca do Inferno é, também, a terceira adaptação de uma obra literária portuguesa no seu âmbito, facto que nunca é demais realçar, pelo que significa de aposta por parte da Levoir.

Lançamento: Black Crow #6

ASA/Público

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...