Ola Pedro, tenho essa coleccao em portugues ate aos anos 51-52, correspondente ao numero 8. Sabes se houve mais algum em portugues? E se quisesse completar a colceccao na versao espanhola, sera que corresponde a versao portuguesa? Obrigado e boas leitutas
Bom dia Diogosr1, Esse volume da edição portuguesa da Bonecos Rebeldes é o último que foi publicado. Pelo que sei, a editora perdeu os direitos para Portugal, pelo que não prosseguirá com a edição em português. A única hipótese que vejo seria outra editora assumi-la. Como foi o Manuel Caldas que iniciou a publicação em português e como a edição dos volumes, quer em português, quer em espanhol, tem correspondido a dois anos civis da publicação original, completar a colecção actual que já tens com os volumes espanhóis não implicaria a perda de qualquer página. Boas leituras!
Ola Pedro, tenho essa coleccao em portugues ate aos anos 51-52, correspondente ao numero 8. Sabes se houve mais algum em portugues? E se quisesse completar a colceccao na versao espanhola, sera que corresponde a versao portuguesa? Obrigado e boas leitutas
ResponderEliminarBom dia Diogosr1,
EliminarEsse volume da edição portuguesa da Bonecos Rebeldes é o último que foi publicado.
Pelo que sei, a editora perdeu os direitos para Portugal, pelo que não prosseguirá com a edição em português. A única hipótese que vejo seria outra editora assumi-la.
Como foi o Manuel Caldas que iniciou a publicação em português e como a edição dos volumes, quer em português, quer em espanhol, tem correspondido a dois anos civis da publicação original, completar a colecção actual que já tens com os volumes espanhóis não implicaria a perda de qualquer página.
Boas leituras!