As
Leituras do Pedro: Quando começaste a trabalhar para os EUA?
Miguel
Mendonça: Comecei em 2013 no livro Grimm Fairy
Tales - Unleashed da editora Zenescope. Desenhei
umas 10 páginas para o livro 2 dessa série, e depois umas 40
páginas para o livro 5 (o livro completo).
As
Leituras do Pedro: Como surgiu essa oportunidade?
Miguel
Mendonça: Estive durante algum tempo a construir um portfólio
de banda desenhada (com as chamadas páginas de amostra, ou seja
páginas feitas com o intuito de mostrar trabalho a um editor caso
não tenhamos ainda nada publicado) e a recolher da internet tudo o
que era contactos de editoras que aceitavam o envio de portfólio.
Enviei então mails para todos os contactos disponíveis. Durante
algum tempo não tive resposta, então ao longo de um ano refiz esse
mesmo portfólio e voltei a enviar para os mesmos contactos. Dessa
vez recebi uma proposta de uma pequena editora chamada Zenescope, que
acabaria por ser a minha porta de entrada naquele mercado.
As
Leituras do Pedro: O que mudou na tua vida desde essa altura?
Miguel
Mendonça: Nessa altura alternava entre o trabalho de BD e o
design gráfico/multimédia. Mas rapidamente percebi que ou faria um
ou o outro, os dois não me seria possível. Decidi então investir
na área que me apaixonava mais. Hoje em dia trabalho quase
exclusivamente em banda desenhada.
As
Leituras do Pedro: O que mudou na tua relação com as editoras desde
então?
Miguel
Mendonça: A relação com as editoras não se alterou muito, uma
vez que a forma de trabalhar com uma editora mais pequena não varia
das editoras maiores, pelo menos por onde passei. Mas ainda bem que
foi assim uma vez que a experiência adquirida com a editora mais
pequena foi essencial para melhor lidar com a pressão de trabalhar
com a DC Comics e personagens mais mediáticas.
As
Leituras do Pedro: Em que estás a trabalhar agora?
Miguel
Mendonça: Agora estou a trabalhar no livro Detective Comics,
com o autor Bryan Hill.
As
Leituras do Pedro: Qual o teu próximo projecto?
Miguel
Mendonça: Neste momento não estou em condições de divulgar.
As
Leituras do Pedro: Quais os teus principais trabalhos para os EUA?
Miguel
Mendonça: Destaco aqueles em que trabalhei mais do que uma vez:
Wonder Woman, Teen Titans, JLA, Nightwing e Detective Comics.
As
Leituras do Pedro: Se fosses tu a escolher que personagem gostavas de
desenhar?
Miguel
Mendonça: Para já está a faltar desenhar o Super-Homem. Já o
desenhei oficialmente para a DC, mais ainda não trabalhei num livro
da personagem.
As
Leituras do Pedro: Como é o teu dia normal de trabalho?
Miguel
Mendonça: Agora tenho estado a trabalhar em casa, pelo que é
levantar cedo, tomar pequeno-almoço, e mãos à obra. Normalmente
gosto de começar a trabalhar antes das 9h00. De resto os dias não
variam muito, é levar o dia a desenhar para tentar cumprir o
objectivo de uma página por dia.
Agora
com um bebé de 4 meses é preciso uma ginástica maior para
conseguir conciliar, mas com organização e a ajuda da esposa, a
coisa consegue-se.
As
Leituras do Pedro: Quantas páginas desenhas por mês?
Miguel
Mendonça: 20 a 22.
As
Leituras do Pedro: Vives do teu trabalho nos comics ou tens outras
actividades?
Miguel
Mendonça: Neste momento vivo dos comics.
As
Leituras do Pedro:
Gostavas de ver editado em português alguma das obras que
desenhaste? Se fosses tu a escolher qual seria?
Miguel
Mendonça: Sim. A escolher, diria talvez o meu último trabalho,
no Detective Comics, uma vez que a história (de
5 números ) com o autor Bryan Hill, é começada e finalizada por
mim, e tem ainda um vilão cuja idealização participei como
co-autor.
[Esta entrevista, bem como as efectuadas, com o mesmo questionário
de base, a André Lima Araújo, Daniel Henriques e Jorge Coelho,
esteve na base do artigo Assinatura nacional nas criações da
Marvel e da DC Comics, publicado no Jornal de Notícias de 25 de
Julho de 2018.]
(imagens cedidas pelo autor; clicar nelas para as aproveitar em toda
a sua extensão)
Sem comentários:
Enviar um comentário