Clássicos da Literatura Portugueses em BD - Entrevista com André Morgado e Jefferson Costa

Depois da entrevista a Pedro V. Moura e Susa Monteiro, a propósito da adaptação que fizeram de Mensagem, o primeiro volume da colecção Levoir/RTP, Clássicos da Literatura Portugueses em BD, hoje encontram abaixo as respostas às mesmas perguntas de André Morgado e Jefferson Costa, que adaptaram a Farsa de Inês Pereira.

Clássicos da Literatura Portuguesa em BD #2 Farsa de Inês Pereira

Ousadia concretizada

Na abertura, com a Mensagem, desta colecção Clássicos da Literatura Portuguesa em BD, como já o tinha feito aquando do lançamento do Auto da Barca do Inferno, defendi a não utilização dos texto originais, naturalmente de leitura (mais) difícil, mas sim de uma versão com o texto original adaptado à linguagem dos nossos dias.
André Morgado teve a ousadia - acredito que alguns dirão desfaçatez ou até desrespeito… - de o fazer.

Lançamento: Clássicos da Literatura Portuguesa em BD #2 - Farsa de Inês Pereira

Levoir/RTP

Jeremias: Alma

Sentimentos

“Gente negra já fez alguma coisa importante?”

Jeremias in Alma

Acredito que há situações que só podemos compreender realmente quando - se - as sentimos na pele. Ser vítima de racismo (neste caso específico) é uma delas.

Jeremias: Pele

Preocupação social

Uma das características marcantes da obra de Maurício de Sousa - para além dos óbvios humor e amizade - é a preocupação social, a integração de todos.

Em Jeremias: Pele, Rafael Calça e Jefferson Costa levam essa preocupação - até com laivos de denúncia - a um nível nunca visto nas revistas da(s diferentes) turma(s).

O velho Muzinga regressa com arte de Jefferson Costa

Desde o relançamento do site Muzinga, que reúne HQs digitais de André Diniz e parceiros, havia uma lacuna a ser preenchida: onde estava o personagem que dá título ao site?

A resposta, com imagens, já a seguir.