Elric 1 e 2

Até onde nos leva o desejo de vingança?

Criado na década de 1960 pelo escritor britânico Michael Moorcock , Elric é uma saga de espada e feitiçaria que, apesar do sucesso atingido, nunca teve a devida atenção da TV ou do cinema, possivelmente pelos altos custos envolvidos na criação de um mundo a um tempo rude e majestoso.

Um feiticeiro de Terramar

Saber adaptar

Tenho para mim que há duas formas de julgar uma adaptação: pela sua fidelidade à obra original e pela sua validade no novo suporte. 
Isto aplica-se do mesmo modo quando um romance passa ao ecrã ou a banda desenhada mas também, no sentido inverso, quando uma banda desenhada passa ao ecrã, seja ele televisivo ou cinematográfico.

Hercule Poirot - A aventura do bolo de Natal

O eterno retorno a Agatha Christie

Recentemente, a propósito da adaptação televisiva de Os sete relógios,disponível na Netflix, escrevi: “A importância de um escritor não se mede apenas pela quantidade de livros vendidos no seu tempo, mas pela capacidade da sua escrita seduzir sucessivas gerações. Agatha Christie, incontestavelmente, é um bom exemplo, que se expressa igualmente pelas inúmeras adaptações feitas pelo cinema, a televisão ou a BD - e a Arte de Autor tem no seu catálogo perto de duas dezenas de versões recentes.”

Coração das trevas

Até ser engolido pela selva

Ainda sob o âmbito de um ano que foi pródigo em adaptações de obras literárias em banda desenhada - Dom Quixote de La Mancha ou O Vento nos Salgueiros são dois títulos a reter e (re)descobrir - abro 2026 [no Jornal de Notícias] com mais um exemplo: Coração das trevas, de Luc Brahy, baseado no romance homónimo de Josep Conrad, que deve parte da sua fama ao facto de ter servido de base ao filme Apocalypse now, de Francis Ford Coppola.

Peter Pan de Kensington

Ver para lá do que os olhos mostram

Nos últimos anos, José-Luís Munuera tem-nos proposto em banda desenhada obras provenientes da literatura (Um conto de Natal, Bartleby, o escriturário, A corrida do século), em versões inspiradas e cativantes, que a Arte de Autor tem editado por cá. A mais recente é este Peter Pan de Kensington, que se baseia em O pequeno pássaro branco (1902), de J. M. Barrie.

Lançamentos: Casey Ruggles #7 - "Sidney Town" + Un cantico de Navidad

Libri Impressi (Manuel Caldas)

Anaïs Nin no mar das mentiras

A vertigem das paixões como base criativa

Diz-se que a capa de um livro é a sua porta de entrada, por isso deve ser chamativa. A de Anaïs Nin no mar das mentiras, sexto volume da colecção que a Devir dedicou a obras premiadas em Angoulême, cumpre plenamente esse propósito.

Lançamentos: Coração das Trevas + Dune 3

Relógio D'Água

Lançamentos: Bug 4 + Hercule Poirot e a aventura do bolo de Natal + Peter Pan de Kensigton

Arte de Autor + Arte de Autor/A Seita

A Vida Oculta de Fernando Pessoa

Um agente secreto, outro heterónimo?

Sabemos tanto e ao mesmo tão pouco sobre Fernando Pessoa, o escritor, o poeta, o homem, a face visível de tantos heterónimos, que todos os delírios e suspeições são legítimos.

Lançamentos: A Cor das Coisas + Clássicos da Literatura Portuguesa em BD #16/#17 O Livro do Desassossego I/II

 Levoir + Levoir/RTP

Lançamento: O Profeta 1 e 2

 Levoir/Público

Lançamentos: O indispensável do Snoopy + Um Homem em Declínio

Penguin Random House/Iguana+Distrito Manga

Dom Quixote de la Mancha

Uma visão sublime do Quixote de Cervantes

Diz-se que a cada nova leitura, um livro proporciona novas pistas, novas descobertas, novas interpretações até. É isso que encontramos em Dom Quixote de la Mancha, reinterpretado pelos irmãos gémeos Paul e Gaëtan Brizzi que, à nossa nova leitura, acrescentam a sua visão desenhada.
E - permitam-me escrever - que visão!

Le passager du Polarlys

Duro

Durante alguns anos devorei romances policiais - os pequenos tomos da mítica colecção Vampiro, geralmente emprestados às caixas! - e, naturalmente, criei preferências e autores a evitar - como se a constante fome de leitura o permitisse...

Lançamentos: Clássicos da Literatura Portuguesa em BD #15 - Os Lusíadas II

Levoir/RTP + Levoir

Lançamentos: Fouché, o Génio Tenebroso + O Desassossegado Senhor Pessoa

Levoir

Alguém com quem falar

É possível ter sonhos e concretizá-los

"A criança que eu era não gosta do adulto que eu sou..."

In Alguém com quem falar

Samuel faz 35 anos. Está sozinho em casa, como na vida, como tem acontecido em todos os aniversários recentes. Com um bolo e uma garrafa de champanhe, só para si.

O meu marido dorme no congelador

Drogou-o, matou-o, meteu-o na arca

Numa noite de verão, durante um festival... eu matei o meu marido.

In O meu marido dorme no congelador

Nana conheceu Ryô há cinco anos e está casada com ele há quatro. Mas Nana atingiu o ponto de saturação: vítima de violência doméstica, cansada de apanhar por tudo e por nada e de servir de objecto sexual, decidiu matá-lo. Uma decisão longa e ponderada, atenuada pontualmente por mudanças no comportamento do marido que, rapidamente, se desvaneciam.
Uma noite, finalmente, avançou. Drogou-o, estrangulou-o e meteu-o numa velha arca frigorífica esquecida na sua arrecadação, a aguardar o momento certo para se livrar definitivamente do corpo.

O Vento nos Salgueiros

Para pequenos e... grandes!

Entre nós, a banda desenhada para crianças, um dos mais importantes vectores deste mercado específico, tem sido tradicionalmente esquecida e descuidada pelas editoras, talvez porque alguns continuem achar que esta é uma arte (apenas) para crianças logo todas as obras são para elas vocacionadas.